English Deutsch Français Italiano HOME Sitemap


 


     Spécialités
SUCCESS
Ceratizit USA
E-TECHSTORE
QUICK SERVICE
HYPERCOAT
     

Communiqués de presse

 
30/09/2008

L’expert du carbure CERATIZIT élargit sa capacité de production sur le site de Horb am Neckar (Allemagne)
Le premier coup de pioche a été donné le 24 septembre 2008 !
img_nap-thumb_spatenstich

Le 24 septembre, Wolfgang Glätzle, membre du Directoire de CERATIZIT, Peter Schwärzel, directeur-gérant de CERATIZIT Horb, Albert Schindler, maire de la commune d’Empfingen (Allemagne), ainsi que Siegfried Schmelzle et Michael Frey du cabinet d’architectes Schmelzle & Partner ont donné les premiers coups de pioche pour la construction d’un nouvel atelier de production et d’un bâtiment administratif sur le site de Horb.

Actuellement se déroule une restructuration des sites de production au sein du groupe CERATIZIT. L’objectif de cette nouvelle structure est de concentrer aussi bien les capacités de production que le savoir faire et l’expertise. Quelques segments de produits seront par conséquent transférés à Horb, ce qui exige un élargissement des capacités de production sur ce site. Les deux bâtiments auront une surface totale d’environ 8 000 m2 et représentent avec presque 10 millions d’euros l’investissement le plus important envisagé au cours des dernières années par le groupe CERATIZIT. Les travaux débuteront le 25 septembre, la production devrait démarrer dans le nouvel atelier en juillet 2009 et le bâtiment administratif sera inauguré en octobre 2009. L’effectif actuel de CERATIZIT Horb s’élève à environ 400 personnes (310 travaillant dans la production et 90 dans les bureaux administratifs).

Le site de Horb se concentre sur les produits d’usure
CERATIZIT Horb devient ainsi un site où l’on développe et fabrique uniquement des produits anti-usure. À l’avenir seront produits en plus des outils pour le travail du bois, des produits en carbure destinés à la technologie de découpage et à des applications dans les industries automobile, du plastique, du papier ainsi que du textile.

Wolfgang Glätzle, membre du Directoire de CERATIZIT explique dans son allocution prononcée lors de la cérémonie du lancement des travaux : « Une des raisons pour l’élargissement de ce site est le courage et l’attitude des collaborateurs : déjà par le passé, ils ont démontré qu’ils étaient prêts à faire face même aux problèmes les plus difficiles et à développer, grâce à leur créativité, des solutions novatrices pour nos clients. Et ce sont précisément ces industries qui exigent une telle approche. CERATIZIT n’est pas une usine où l’on produit du carbure, mais un partenaire capable de proposer des solutions appropriées qui allient une analyse méticuleuse des processus chez le client à une expérience de longue date en matière de carbure ».



     Photos
img_nap-small_spatenstich_02
Visions d’avenir: le nouvel atelier de production ainsi que le bâtiment administratif de CERATIZIT sur le site de Horb (Allemagne).

img_nap-small_spatenstich_01
Premier coup de pioche dans la zone industrielle de la commune d’Empfingen pour l’élargissement de la capacité de production chez CERATIZIT. De gauche à droite : le maire Albert Schindler, Siegfried Schmelzle et Michael Frey du cabinet des architectes Schmelzle & Partner (Hallwangen), Peter Schwärzel, le directeur-gérant de CERATIZIT Horb, Wolfgang Glätzle, membre du Directoire (Reutte, Autriche) ainsi que Wolfgang Kronenbitter de l’office d’urbanisme de Horb.

Photo : CERATIZIT

     Contacts presse
CERATIZIT Austria GmbH
Rudolf Stricker
6600 Reutte (Autriche)
Tél. : +43 (0)5672 200-2680
Portable : +43 (0)664 806 50 2680
Fax : +43 (0)5672 200-526
press@ceratizit.com
http://www.ceratizit.com/
ofischer communication GmbH
Oliver Fischer
Rosenweg 12
53225 Bonn (Allemagne)
Tél. : +49 (0)700 77 111 888
Tél. : +49 (0)228 5 34 72 54
Portable : +49 (0)170 77 111 888
Fax : +49 (0)700 77 111 888
ceratizit@ofischer.com
http://www.ofischer.com/


     
 
 
Copyright © 2009 CERATIZIT S.A. Tous droits réservés. | Notes légales