English Deutsch Français Italiano HOME Sitemap


 


     Specials
SUCCESS
Ceratizit USA
E-TECHSTORE
QUICK SERVICE
HYPERCOAT
     

Novità e comunicati stampa

 
30/09/2008

L’esperto nel settore del metallo duro CERATIZIT espande la produzione presso la sede di Horb sul Neckar
Il primo colpo di vanga per i lavori di costruzione è il 24 settembre
img_nap-thumb_spatenstich

Il 24 settembre il dott. Wolfgang Glätzle, membro del consiglio direttivo CERATIZIT, Peter Schwärzel, direttore di CERATIZIT Horb, Albert Schindler, sindaco di Empfingen, Siegfried Schmelzle e Michael Frey dello studio di architettura “Schmelzle und Partner“ hanno dato inizio ai lavori per un nuovo capannone di produzione e un edificio di uffici presso la sede di Horb.

Attualmente nel gruppo CERATIZIT è in atto una ristrutturazione delle sedi produttive. Lo scopo di questa struttura nuova sarà quello di unire le capacità di produzione, il know-how e l’esperienza. Alcuni settori di prodotti verranno trasferiti a Horb, pertanto si rende necessario un ampliamento delle capacità produttive di questa sede. I due edifici hanno una superficie complessiva di quasi 8000 metri quadrati e con pressappoco 10 milioni di euro costituiscono l’investimento individuale più grande degli anni passati effettuato dal gruppo CERATIZIT. Inizio dei lavori di costruzione il 25 settembre. Nel luglio 2009 si inizierà la produzione nel nuovo capannone, ad ottobre del 2009 si metterà in funzione anche l’edificio che ospiterà gli uffici. Al momento CERATIZIT Horb ha ca. 400 addetti (310 nel reparto di produzione, 90 impiegati).

La sede produttiva di Horb si concentra sui prodotti anti-usura
CERATIZIT Horb sta diventando un'azienda che sviluppa e fabbrica esclusivamente prodotti anti-usura. Oltre agli utensili per la lavorazione del legno in futuro qui si produrranno anche prodotti in metallo duro per la costruzione di stampi, per applicazioni nell'industria automobilistica, tessile, della plastica e della carta.

Il dott. Wolfgang Glätzle, membro del consiglio direttivo nel suo intervento in occasione del primo colpo vanga per i lavori di costruzione ha spiegato: “Uno dei motivi per l’ampliamento della sede è il coraggio e l’atteggiamento dei collaboratori: in passato hanno già mostrato di essere pronti ad affrontare anche problemi difficili sviluppando soluzioni innovative per i nostri clienti sfruttando la loro creatività. Ed è proprio in queste industrie che è richiesto un approccio del genere.  CERATIZIT non è una semplice fabbrica di metallo duro, ma è un partner che grazie all’analisi precisa dei processi dei clienti è in grado di offrire soluzioni frutto della sua lunga esperienza nel settore“.



     Immagini
img_nap-small_spatenstich_01
Il primo colpo di vanga per l’ampliamento della gamma di prodotti presso CERATIZIT a Empfing in Germania. Da sinistra il sindaco Albert Schindler, Siegfried Schmelzle e Michael Frey dello studio di architettura ’Schmelzle und Partner’ (Hallwangen), Peter Schwärzel, il direttore di CERATIZIT Horb, il dott. Wolfgang Glätzle, membro del consiglio direttivo di Reutte, e Wolfgang Kronenbitter dell’ufficio concessioni edilizie di Horb.

Foto: CERATIZIT

img_nap-small_spatenstich_02
Prospettive per il futuro: il nuovo capannone di produzione e l’edificio destinato agli uffici presso la sede CERATIZIT a Horb.

     Contatto stampa
CERATIZIT Austria GmbH
Filip Miermans
A-6600 Reutte
Tel: +43 (0)5672 200-2127
Cellulare: +43 (0)664 815 25 57
Fax: +43 (0)5672 200-526
press@ceratizit.com
http://www.ceratizit.com/
ofischer communication GmbH
Oliver Fischer
Rosenweg 12
53225 Bonn (Germania)
Tel: +49 (0)700 77 111 888
Tel: +49 (0)228 5 34 72 54
Cellulare: +49 (0)170 77 111 888
Fax: +49 (0)700 77 111 888
ceratizit@ofischer.com
http://www.ofischer.com/


     
 
 
Copyright © 2008 CERATIZIT S.A. . |