<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252"?>
<rss version="2.0"
 xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
    <channel>
        <title>Ceratizit Press/News</title>
        <link>http://www.ceratizit.com</link>
        <description>Ceratizit Press/News</description>
        <language>de-at</language>
        <image>
            <title>Ceratizit Press/News</title>
            <url>http://www.ceratizit.com/images/logo.gif</url>
            <link>http://www.ceratizit.com</link>
            <width>104</width>
            <height>78</height>
            <description>Ceratizit Press/News</description>
        </image>
        <generator>Reddot CMS</generator>
        <docs>http://en.wikipedia.org/wiki/RSS</docs>
        <lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 04:29:08 +0100</lastBuildDate>
        <item>
            <title><![CDATA[CERATIZIT:  Messersegment wieder verstärkt im Fokus]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9629_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        Drupa: Hartmetallexperte zeigt seine Spezialit&auml;ten f&uuml;r die Papierindustrie
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Zentrale), April 2012<br />
        <strong>Ob Planschneider, Dreischneider, Trimmer oder Buchr&uuml;ckenfr&auml;ser: CERATIZIT fertigt seine Messer komplett selbst. So sind die hohe Fertigungsqualit&auml;t und extrem verschlei&szlig;feste Schneiden immer gew&auml;hrleistet. Auf der DRUPA pr&auml;sentiert der Hartmetallexperte seine innovativen L&ouml;sungen und neuesten Entwicklungen, die dieses Jahr auf den Markt kommen.</strong>
        <p>2012 startet der Hartmetallhersteller wieder voll durch und zeigt auf der DRUPA seine neuesten Entwicklungen f&uuml;r die Druck- und Papierindustrie. Das Programm umfasst Plan- und Dreischneide- sowie Querschneidemesser mit einer L&auml;nge von bis zu f&uuml;nf Metern. Au&szlig;erdem bietet CERATIZIT ein umfangreiches Programm an Ober- und Untermessern, Rotationsschneidern, Rollscherenmessern und Werkzeugen f&uuml;r die Buchr&uuml;ckenbearbeitung.<br />
         <br />
        <strong>&Uuml;ber eine Million Schnitte<br />
        </strong>CERATIZIT gibt seine Messer w&auml;hrend der gesamten Fertigung nicht aus der Hand und garantiert somit h&ouml;chste Qualit&auml;t: von der Pulveraufbereitung bis hin zum Scharfschleifen, L&auml;ppen und Polieren. Dabei werden die Messer in &micro;-Toleranzen gefertigt. Als Hartmetallhersteller ist CERATIZIT Spezialist in der Entwicklung von Hartmetallsorten mit besonderen Eigenschaften. Die Messer UNICUT und STARCUT sorgen dank einer stabilen verschlei&szlig;festen Schneide mit guter Z&auml;higkeit f&uuml;r einen optimalen Schnitt. Dadurch erreichen die Messer eine hohe Standzeit und m&uuml;ssen selten nachgeschliffen werden. STARCUT hat gegen&uuml;ber Stahlmessern die Standzeit sogar um mehr als das Zehnfache gesteigert.</p>
        <p>Die konstant hohe Qualit&auml;t wurde bei Kundentests bewiesen: Die Seitenmesser von CERATIZIT erzielten auch noch nach &uuml;ber einer Million Schnitten sehr gute Ergebnisse. </p>
        <p><strong>Neueste Entwicklungen bereits im Markttest<br />
        </strong>CERATIZIT setzt wieder verst&auml;rkt in die Entwicklung innovativer Messer und Fertigungstechnologien. Derzeit testet CERATIZIT bei Kunden eine neue Befestigungstechnologie. Mit dieser werden zuk&uuml;nftig Hartmetallsorten verwendet, die bisher nicht gel&ouml;tet werden konnten.</p>
        <p>CERATIZIT hat zudem sein Programm an Rundmessern erweitert. Neben Standardmessern entwickelt der Hartmetallspezialist vermehrt kundenspezifische L&ouml;sungen. Ralf Ottilie, Business Development Manager im Segment Messer bei CERATIZIT: „Wir haben in neue Schleif- und Fertigungstechniken investiert, so dass auch in diesem Bereich innovative Produkte auf den Markt kommen werden.“</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT S.A. ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und rund 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sabine.gruber@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Thu, 19 Apr 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[CERATIZIT und OSG]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9619_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        einigen sich &uuml;ber Vertriebszusammenschluss f&uuml;r japanischen Zerspanungswerkzeugmarkt 
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        <strong>CERATIZIT unterzeichnete eine Vereinbarung mit der OSG Corporation, einem globalen Hersteller f&uuml;r Zerspanungswerkzeuge, &uuml;ber eine strategische Vertriebspartnerschaft auf dem japanischen Markt.</strong>
        <p>CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Hauptsitz) und OSG Corporation, Toyokawa-City, Japan (Hauptsitz), 26. M&auml;rz 2012.</p>
        <p><strong>OSG wird in Zukunft Zerspanungswerkzeuge von CERATIZIT in Japan vertreiben. Die Zusammenarbeit beginnt am 1. April 2012 und konzentriert sich ausschlie&szlig;lich auf den japanischen Markt sowie auf die Zerspanungswerkzeuge von CERATIZIT. Teil der Vereinbarung ist der Transfer bestehender Vertriebs- und Marketingma&szlig;nahmen, damit die CERATIZIT Kunden im bereits bestehenden Vertriebsnetz in Japan weiterhin erreicht werden.</strong></p>
        <p>„Die Produktportfolios beider Unternehmen erg&auml;nzen sich im Bereich der Zerspanung hervorragend. Deshalb werden im Rahmen der Partnerschaft vor allem die St&auml;rken beider Produktlinien genutzt, um der japanischen Industrie eine breite Palette hochwertiger L&ouml;sungen anzubieten“, erkl&auml;rt Jacques Lanners, Vorstandssprecher der CERATIZIT Gruppe. </p>
        <p>OSG und CERATIZIT freuen sich auf die Zusammenarbeit auf dem japanischen Markt und darauf, Premium-L&ouml;sungen anzubieten, die die Produktivit&auml;t und Effizienz der japanischen Kunden steigern werden.</p>
        <p>CERATIZIT wird auch weiterhin alle Produkte f&uuml;r die Werkzeug- und Verschlei&szlig;teilindustrie &uuml;ber seine CERATIZIT Niederlassung in Japan und &uuml;ber das f&uuml;r den Vertrieb zust&auml;ndige Joint-Venture CB-CERATIZIT vertreiben. OSG hingegen wird alle Anwendungen f&uuml;r Kunden auf dem japanischen Markt abdecken und ein umfangreiches Sortiment an Zerspanungswerkzeugen anbieten. Norio Ishikawa, Pr&auml;sident und COO der OSG Corporation, unterstreicht: „Die Vertriebsallianz verst&auml;rkt und vervollst&auml;ndigt unser Produkt- und Dienstleistungsangebot und OSG strebt danach, sich zu einem erstklassigen Anbieter f&uuml;r Gesamtl&ouml;sungen zu entwickeln.“ </p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und mehr als 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
        <p> </p>
        <p>Pressekontakte:<!--CTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dt-->
        <table style="width: 600px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <thead>
            </thead>
            <tbody>
                <tr>
                    <td style="width: 90px;"><img alt="" src="images/main/img_nap_Melcher.jpg" /></td>
                    <td style="width: 5px;"></td>
                    <td style="padding-left: 10px; width: 220px;"><strong>CERATIZIT Group</strong><br />
                    Sarah Melcher<br />
                    Communication Manager<br />
                    Route de Holzem 101, BP 51<br />
                    L-8201 Mamer<br />
                    LUXEMBOURG<br />
                    Tel.: +352 31 20 85 - 494<br />
                    Mobile: +352 621 31 35 05<br />
                    <a href="mailto:press@ceratizit.com">sarah.melcher@ceratizit.com</a><br />
                    <a href="http://www.ceratizit.com">http://www.ceratizit.com</a></td>
                    <td style="width: 40px;"></td>
                    <td style="width: 5px;"></td>
                    <td style="padding-left: 10px; width: 220px;">
                    <p><strong>OSG Corporation<br />
                    </strong>Hironobu Tanaka<br />
                    Planning Department Manager<br />
                    3-22 Honnogahara<br />
                    Toyokawa-City<br />
                    JAPAN<br />
                    Tel.: +81 533 82 11 14<br />
                    <a href="mailto:hirotanaka@osg.co.jp">hirotanaka@osg.co.jp</a><br />
                    <a href="http://www.osg.jp">http://www.osg.jp</a> </p>
                    </td>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
        </p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sarah.melcher@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Mon, 26 Mar 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Hartmetallexperte CERATIZIT expandiert nach Skandinavien]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9610_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        Tochtergesellschaft WNT beliefert skandinavischen Werkzeugmarkt
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        CERATIZIT S.A., Mamer, Luxemburg, <br />
        WNT Deutschland GmbH, Kempten, Deutschland und WNT Scandinavia AB, Stenungsund, Schweden. April 2012
        <p><strong>Der Hartmetallexperte CERATIZIT baut sein internationales Gesch&auml;ft weiter aus. Mit seiner Tochtergesellschaft WNT bietet CERATIZIT seine Zerspanungsprodukte ab dem 1. Mai auch in Skandinavien an.</strong></p>
        <p>P&uuml;nktlich zum 25-j&auml;hrigen Jubil&auml;um verst&auml;rkt die WNT-Gruppe ihre internationale Pr&auml;senz. Mit der Gr&uuml;ndung eines Standorts in Schweden per 1. Mai wird das Unternehmen in Zukunft in 15 L&auml;ndern vertreten sein. Die WNT Scandinavia AB mit Sitz in Stenungsund bei G&ouml;teborg wird Pr&auml;zisionswerkzeuge f&uuml;r die Zerspanungsindustrie in Skandinavien vertreiben. „Die fortschreitende Internationalisierung von WNT zeigt einmal mehr, dass die CERATIZIT Gruppe breit gef&auml;chert und zukunftsorientiert agiert. Das gilt f&uuml;r Produkte ebenso wie f&uuml;r neue M&auml;rkte, Regionen, Segmente, Branchen und Kunden“, so Thierry Wolter, Mitglied des Vorstandes der CERATIZIT Gruppe.</p>
        <p>Der neue WNT Verkaufsleiter in Stenungsund, Lars Strungat, verf&uuml;gt &uuml;ber mehr als 15 Jahre Erfahrung in der skandinavischen Zerspanungsindustrie. Er begr&uuml;&szlig;t die Gr&uuml;ndung einer lokalen Vertretung: „Die N&auml;he zu unseren Kunden ist wichtige Voraussetzung f&uuml;r unsere individuelle Beratung. So wird mit Erscheinen des schwedischen WNT Hauptkataloges zum 1. Juni 2012 auch erstmals unsere komplette Produktpalette in Schweden erh&auml;ltlich sein.“ Claude Sun, Gesch&auml;ftsbereichleiter von der WNT erg&auml;nzt: „Unsere mehr als 45.000 Pr&auml;zisionswerkzeuge f&uuml;r die Zerspanung werden wir auch unseren Kunden in Skandinavien innerhalb von 24 Stunden zustellen. Und das mit einer Lieferf&auml;higkeit von &uuml;ber 99 Prozent.“ Au&szlig;erdem wird in Schweden ein Team praxiserfahrener Anwendungstechniker beratend zur Seite stehen.</p>
        <p> </p>
        <p><strong>WNT setzt auf TOTAL TOOLING f&uuml;r Zerspanungsunternehmen <br />
        </strong>WNT vertreibt Zerspanungswerkzeuge unter dem Motto TOTAL TOOLING = QUALIT&Auml;T x SERVICE2 So lautet die WNT Formel f&uuml;r h&ouml;chste Kundenzufriedenheit in der Zerspanungsindustrie. Es geht um mehr Produktivit&auml;t und h&ouml;here Qualit&auml;t bei geringerem Zeitaufwand: Deshalb ist TOTAL TOOLING f&uuml;r Zerspanungsunternehmen die ideale Beschaffungsoption. Mit seinem Vertriebs- und Servicekonzept liefert WNT &uuml;ber 45.000 Artikel aus einer Hand. Hierzu kommen individuelle Beratung, professionelle Services und eine schnelle Logistik. WNT ist mit seinen zehn Vertriebsgesellschaften in 15 L&auml;ndern t&auml;tig und hat seinen Hauptsitz in Kempten in Deutschland. WNT geh&ouml;rt zur internationalen CERATIZIT Gruppe</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“ <br />
        </strong>CERATIZIT ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und mehr als 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
        <p>&nbsp;</p>
        <p>Media contacts:<!--CTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dt-->
        <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600">
            <tbody>
                <tr>
                    <td style="width: 90px;" valign="top"><img alt="" src="images/main/img_nap_Melcher.jpg" /></td>
                    <td style="width: 5px;" valign="top"></td>
                    <td style="padding-left: 10px; width: 220px;" valign="top"><strong>CERATIZIT Group</strong><br />
                    Communication Manager<br />
                    Sarah Melcher<br />
                    Route de Holzem 101, BP 51<br />
                    L-8201 Mamer<br />
                    Tel: +352 31 20 85 - 494<br />
                    Mobile: +352 621 31 35 05<br />
                    <a href="mailto:press@ceratizit.com">sarah.melcher@ceratizit.com</a><br />
                    <a href="http://www.ceratizit.com/">http://www.ceratizit.com/</a></td>
                    <td style="width: 90px;" valign="top"></td>
                    <td style="width: 5px;" valign="top"></td>
                    <td style="padding-left: 10px; width: 190px;" valign="top">
                    <p><strong>WNT Group<br />
                    </strong>Petra C. Deschner<br />
                    Daimlerstrasse 70<br />
                    D-87437 Kempten<br />
                    Deutschland<br />
                    Tel: + 49 (831) 57010-3502<br />
                    <a href="mailto:petra.deschner@wnt.com">petra.deschner@wnt.com</a><br />
                    <a href="http://www.wnt.com">http://www.wnt.com</a> </p>
                    </td>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
        </p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>plansee-reddot@atrivio.net</author>
            <pubDate>Mon, 19 Mar 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[GrindTec]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9573_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        CERATIZIT mit drei Gesch&auml;ftsbereichen auf der GrindTec
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Zentrale), Februar 2012<br />
        <strong>„Upgrade your tools with CERATIZIT“ – mit diesem Slogan pr&auml;sentiert der Hartmetallexperte drei seiner  Gesch&auml;ftsbereiche auf der kommenden GrindTec und eine Vielzahl an Produkte f&uuml;r die Pr&auml;zisionswerkzeugindustrie. CERATIZIT ist seit Jahren f&uuml;r seine Kompetenz und Innovationskraft in Sachen Hartmetall bekannt.</strong>
        <p>CERATIZIT wird auf der GrindTec eine gro&szlig;e Auswahl an Hartmetallprodukten aus seinen drei Gesch&auml;ftsbereichen Pr&auml;zisionswerkzeuge, Verschlei&szlig;schutz sowie Holz und Gestein zeigen. In den &uuml;ber 100 Sorten findet jeder Kunde das f&uuml;r seinen Anwendungsbereich optimale Hartmetall.</p>
        <p><strong>Hartmetallst&auml;be mit neuem Konzept<br />
        </strong>Bisher ist CERATIZIT im Bereich der Hartmetallst&auml;be f&uuml;r innovative Technologie und hohe Qualit&auml;t bekannt. Mit zw&ouml;lf verschiedenen Hartmetallsorten und einer gro&szlig;en Vielfalt an Ausf&uuml;hrungen erreichen die Produkte in jedem Anwendungsbereich eine hohe Performance. Das Vollsortiment reicht von rohen bis geschliffenen Rundst&auml;be, mit und ohne K&uuml;hlbohrung, von Rohlingen f&uuml;r Mikrobohrer bis hin zu XXL-St&auml;ben. Speziell mit diesen Produktlinien entwickelt CERATIZIT innovative Kundenl&ouml;sungen.</p>
        <p>Die E-line, die seit Herbst 2011 auf dem Markt ist,  garantiert eine anerkannt hohe Industriequalit&auml;t nach DIN ISO 9001. CERATIZIT bietet die geschliffenen Rundst&auml;be mit und ohne K&uuml;hlbohrungen in drei verschiedenen Hartmetallsorten an, wovon eine Sorte st&auml;ndig auf Lager verf&uuml;gbar ist. Diese St&auml;be sind in Verpackungseinheiten online bestellbar.</p>
        <p>Als zus&auml;tzliches Konzept stellt CERATIZIT zwei Programme vor: Solid-line und Dual Blank. Die hierf&uuml;r speziell entwickelte Hartmetallsorte wird im unternehmenseigenen Recyclingwerk gewonnen. Dadurch kann CERATIZIT auch bei diesen Produktlinien die Qualit&auml;t des Hartmetalls immer garantieren. Die rohen und geschliffenen Rundst&auml;be erreichen eine ausreichende Leistungsf&auml;higkeit f&uuml;r einige Anwendungsbereiche. Die St&auml;be des Dual Blank-Programms bestehen nur im Schaftbereich aus dieser Hartmetallsorte, der Schneidenteil ist aus einer Hochleistungssorte gefertigt. Dadurch k&ouml;nnen mit diesen Produkten sehr gute Ergebnisse erzielt werden.</p>
        <p ><strong>Ma&szlig;geschneiderte L&ouml;sungen f&uuml;r den Verschlei&szlig;schutz<br />
        </strong>Auch im Bereich Verschlei&szlig;schutz bietet CERATIZIT einer Vielzahl von Industrien sowohl Standardprodukte als auch kundenspezifische L&ouml;sungen an, die entsprechend den individuellen Kundenbed&uuml;rfnissen ma&szlig;geschneidert sind.</p>
        <p>CERATIZIT erf&uuml;llt dabei selbst h&ouml;chste Anforderungen und beweist in den diversen Anwendungsbereichen stets seine hohe Innovationskraft. Angefangen bei Schneidwalzen f&uuml;r die Hygieneindustrie, &uuml;ber Rohlinge f&uuml;r den Schnitt- und Stanzwerkzeugbau sowie W&auml;lzfr&auml;ser bis hin zu Verschlei&szlig;schutzteilen f&uuml;r die Kunststoff- und &Ouml;lindustrie. Die diversen Rohlinge zeichnen sich durch ihre Verschlei&szlig;festigkeit und h&ouml;chste Pr&auml;zision aus. Dank ihres geringen Aufma&szlig;es reduziert sich f&uuml;r den Kunden die Zeit f&uuml;r die Schleifbearbeitung erheblich, die Wirtschaftlichkeit der Bearbeitungsprozesse steigt. Neben den Rohlingen bietet der Hartmetallexperte Halbfertigteile sowie Fertigteile mit engsten Toleranzen f&uuml;r verschiedene Industrien an.</p>
        <p><strong>Optimale L&ouml;teigenschaften und hohe Bruchfestigkeit<br />
        </strong>Die Anspr&uuml;che an die Bruch- und Verschlei&szlig;festigkeit sind bei Holz- und Gesteinsbearbeitung sehr hoch. Deshalb wird dort oftmals Hartmetall eingesetzt. CERATIZIT hat speziell f&uuml;r diese Anwendungsbereiche  verschiedene Hartmetallsorten entwickelt, die sowohl hart als auch z&auml;h sind. Zudem garantieren sie optimale L&ouml;t- und Benetzungseigenschaften. F&uuml;r diese Bereiche fertigt CERATIZIT Rohlinge f&uuml;r S&auml;gez&auml;hne, Wendeplatten, Blanketts sowie Messer f&uuml;r Hobelsysteme, die direkt aufgel&ouml;tet oder aufgeschraubt werden k&ouml;nnen.</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT S.A. ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und rund 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sabine.gruber@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Mon, 27 Feb 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Innovativer Ansatz im Motorenbau: ]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9566_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        das neue Leichtgewichtfr&auml;srad zur Kurbelwellenbearbeitung
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        <strong>X-Lock von CERATIZIT reduziert Maschinenstillstandszeiten, macht Hebezeuge &uuml;berfl&uuml;ssig.<br />
        Anwenderstory mit Gebr. HELLER Maschinenfabrik GmbH (Deutschland)</strong>
        <p>CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Zentrale), J&auml;nner 2012<br />
        <strong>Rascher Wechsel von Werkzeugen mit Kassettenausf&uuml;hrung – und das ohne Kran. Das war bisher bei der Fr&auml;s-Bearbeitung von Kurbelwellen nur Wunschdenken. Hartmetallexperte CERATIZIT hat daraus mit seinem &auml;u&szlig;erst leichten Fr&auml;srad Wirklichkeit werden lassen. Diese Innovation entstand in Zusammenarbeit mit der Gebr. HELLER Maschinenfabrik GmbH.</strong></p>
        <p>HELLER gilt als einer der weltweit bedeutenden Hersteller von Werkzeugmaschinen sowie von speziellen Maschinen zur Bearbeitung von Kurbel- und Nockenwellen und ist darin technisch f&uuml;hrend. Im Zuge der Weiterentwicklung seiner Produkte ist HELLER permanent bestrebt, neben der Optimierung des eigentlichen Fr&auml;sprozesses auch die unproduktiven Nebenzeiten zu reduzieren. </p>
        <p><strong>Maschinenstillstandszeiten reduzieren und Hebezeuge einsparen<br />
        </strong>Zum Hintergrund: Wegen des enormen Wettbewerbsdrucks werden speziell in der Automobilindustrie h&ouml;chste Anforderungen an die Produktivit&auml;t bei m&ouml;glichst geringen Maschinenstillstandszeiten gestellt. Denn gerade diese Ausf&auml;lle verursachen hohe Kosten. Meist dauert der Werkzeugwechsel an sich zwar nicht lange, doch auch hier ist Optimierungspotenzial zu finden, um die Maschine schnellstm&ouml;glich wieder voll einsatzf&auml;hig aufzur&uuml;sten. Zudem ist f&uuml;r den Wechsel des rund 80 Kilo schweren Fr&auml;srades bislang ein Kran n&ouml;tig, der Kosten verursacht und zus&auml;tzlichen Platzbedarf beansprucht. Diese Probleme galt es zu beseitigen.</p>
        <p><strong>Rekordverd&auml;chtig: Der Prototyp entstand in nur wenigen Monaten<br />
        </strong>Als die Entwicklungen im Februar diesen Jahres begannen, war allen Beteiligten sehr schnell klar: Das Fr&auml;srad muss leicht, einfach zu handhaben und dabei eigensteif ausgelegt sein, um die Wiederholgenauigkeit und Performance bei der Zerspanung nicht zu verlieren.</p>
        <p>Bei der Ausschreibung von HELLER zu diesem Thema konnte CERATIZIT punkten. „Die L&ouml;sung von CERATIZIT erf&uuml;llte alle Anforderungen, die wir f&uuml;r das neue Konzept zusammengestellt hatten, sehr gut“, erinnert sich Wolfgang M&auml;rker, Bereichsleiter Kurbelwelle bei HELLER. Und so entwickelte CERATIZIT zusammen mit dem Werkzeugmaschinenhersteller in nur wenigen Monaten ein neues Werkzeugsystem. Dabei wurde ein Prototyp des Leichtgewichtfr&auml;srades mit einem Innendurchmesser von 275 Millimetern gefertigt.</p>
        <p><strong>CERATIZIT Leichtgewichtfr&auml;srad verringert signifikant die Werkzeugwechselzeiten.<br />
        </strong>Leichter Schneidring, austauschbare Kassetten, kompakte Greifeinheit – das ist die Formel des neuen Werkzeugsystems zur Kurbelwellenbearbeitung von CERATIZIT. Ein leichter Schneidring ist innen mit einer ma&szlig;geschneiderten Anzahl an Kassetten best&uuml;ckt und so komplett in den Grundtr&auml;ger montiert. Die von CERATIZIT entwickelte einzigartige Kassettenausf&uuml;hrung erlaubt dem Anwender, beim Verschlei&szlig; des Plattensitzes nur die betroffene Kassette zu ersetzen, nicht mehr den gesamten Schneidring.</p>
        <p>Entsprechend braucht zuk&uuml;nftig f&uuml;r den Wendeplattenwechsel nur der Schneidring inklusive der Kassetten aus der Maschine genommen werden. Dank seines geringen Gewichts von weniger als 15 Kilo inklusive der Greifeinheit sind keine zus&auml;tzlichen Hebezeuge mehr n&ouml;tig. Patrick Zobl, Produktmanager bei CERATIZIT, ist sich sicher: „Jeder Maschinenbediener ist nun in der Lage, mit der kompakten Greifeinheit den Werkzeugwechsel schnell und einfach auszu&uuml;ben.“ Dadurch reduzieren sich die Nebenzeiten f&uuml;r den Werkzeugwechsel merklich. Wolfgang M&auml;rker ist &uuml;berzeugt von dem neuen Fr&auml;srad-Konzept: „Durch diese Vorteile wird das robuste HELLER-Innenfr&auml;sen nun noch effektiver.“</p>
        <p><strong>Patentiertes X-Lock System<br />
        </strong>Als gro&szlig;e Herausforderung sahen die Entwickler von CERATIZIT zun&auml;chst die Erhaltung der konstanten Werkzeugstabilit&auml;t. Doch als L&ouml;sung erwies sich das 2010 patentierte X-Lock System wie geschaffen. Dieses zeigt bereits in der Automobilbranche eine herausragende Leistung im Bereich der Spannkrafterhaltung. Das X-Lock System hat dabei die Kassettenausf&uuml;hrung erst m&ouml;glich gemacht. </p>
        <p>Die innovative X-Lock Kassettenspannung von CERATIZIT verbessert die M&ouml;glichkeiten der Fr&auml;sergestaltung grundlegend. X-Lock h&auml;lt enge Toleranzen ein und l&auml;sst sich komfortabel und genau positionieren. Der Clou des neuen Fr&auml;swerkzeugs ist ein spielfreier Spannkeil f&uuml;r die Befestigung, Mitnahme und Kraft&uuml;bertragung der Kassette. Das minimiert einerseits den Platzbedarf f&uuml;r die Kassettenbefestigung bei gleichzeitiger stabiler Fixierung. Andererseits erm&ouml;glicht die neuartige Spannvorrichtung eine erheblich flexiblere Auslegung schon bei der Konstruktion des Kurbelwellenfr&auml;sers, insbesondere bei der Spanraumgestaltung.</p>
        <p>Beim neuen Fr&auml;srad garantiert das X-Lock Spannsystem auf kleinstem Bauraum eine hohe Spannkraft sowie eine wiederholgenaue Spannung &uuml;ber die gesamte Lebensdauer des Fr&auml;srades.</p>
        <p><strong>Weltneuheit auf der EMO 2011<br />
        </strong>Das gesamte Werkzeugsystem wurde als Weltneuheit zusammen mit HELLER auf der EMO 2011 in Hannover vom 19. bis 24. September 2011 pr&auml;sentiert. CERATIZIT zeigte bei seinem Messeauftritt die konstruktiven Ver&auml;nderungen des Werkzeuges. Auf dem Stand von HELLER wurde die Bearbeitung einer Kurbelwelle mit dem neuartigen Leichtgewichtfr&auml;srad live pr&auml;sentiert.</p>
        <p><strong>Gebr. HELLER Maschinenfabrik GmbH– seit &uuml;ber 100 Jahren erfolgreich<br />
        </strong>HELLER gilt als einer der weltweit f&uuml;hrenden Hersteller von Werkzeugmaschinen. Mit seinem Anspruch an h&ouml;chste Qualit&auml;t und Produktivit&auml;t arbeitet HELLER seit &uuml;ber 100 Jahren unter anderem mit den f&uuml;hrenden Automobilherstellern und Zulieferern zusammen. Zu seinen Produkten z&auml;hlen sowohl Bearbeitungszentren und flexible Fertigungssysteme, als auch Maschinen zur Bearbeitung von Kurbel- und Nockenwellen. HELLER ist mit rund 2.150 Mitarbeitern weltweit vertreten.</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT S.A. ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und rund 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt. </p>
        <p>sehen Sie auch unser Video: http://www.youtube.com/watch?v=aduja7DIU84</p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sabine.gruber@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Höchste Qualität bei der Bearbeitung von rostfreiem Stahl ]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9557_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        mit der neuen Hartmetallsorte von CERATIZIT
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        <strong>CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Zentrale), J&auml;nner 2012<br />
        CTPM125 – die neue Hartmetallsorte von CERATIZIT – macht jetzt das problemlose Bearbeiten von rostfreien St&auml;hlen m&ouml;glich. Der Hartmetallexperte deckt damit auch diesen Zerspanungsbereich mit einer eigenen Sorte ab. In Verbindung mit den neuen Geometrien erzielte die neue Hartmetallsorte bereits deutliche Erfolge bei Anwendern.</strong>
        <p>Damit ist CERATIZIT nun auch in den Zerspanungsbereich der rostfreien St&auml;hle vorgedrungen. CTPM125 erm&ouml;glicht ein problemloses Bearbeiten von feritischen, martensitischen, austenitischen und Duplex-St&auml;hlen. Es gilt als Universalsorte, die vom Schlichten bis Schruppen eingesetzt werden kann und f&uuml;r glatte und unterbrochene Schnitte ausgelegt ist.</p>
        <p>Rostfreie St&auml;hle finden vermehrt Anwendung im Maschinenbau, Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrtindustrie sowie Petroindustrie. Denn rostfreie St&auml;hle k&ouml;nnen nicht nur rostfrei, sondern ebenso s&auml;ure- und korrosionsbest&auml;ndig sein. Feritische, martensitische sowie austenitische St&auml;hle sind teilweise gut, andere nur m&auml;&szlig;ig zerspanbar. Duplex-St&auml;hle, eine Kombination aus feritischen und austenitischem Gef&uuml;ge, sind dagegen m&auml;&szlig;ig bis schlecht zu bearbeiten, da der Spanbruch nicht kontrollierbar ist und sie verschlei&szlig;fest wirken. Diese Art der St&auml;hle wird vor allem wegen ihrer guten Korrosionsbest&auml;ndigkeit bei gleichzeitig hoher Festigkeit verwendet.</p>
        <p><strong>Kundentests ergaben h&ouml;chste Qualit&auml;t und Oberfl&auml;cheng&uuml;te bei gesteigerten Standzeiten<br />
        </strong>Ein spezielles Hartmetallsubstrat und eine innovative PVD-Schicht verhelfen Wendeschneidplatten aus CTPM125 zu ihrem ausgewogenen Verh&auml;ltnis zwischen Verschlei&szlig;festigkeit und Z&auml;higkeit. So sorgt CTPM125 beim Anwender f&uuml;r h&ouml;chste Qualit&auml;t und Oberfl&auml;cheng&uuml;te bei gesteigerten Standzeiten. Herbert Ronacher, Produktmanager bei CERATIZIT: „Mehrere Kundentests haben gezeigt, dass die Wendeschneidplatten dank der neuen Sorte nur eine geringe Tendenz zur Aufbauschneiden- und Gratbildung zeigen. Au&szlig;erdem ist CTPM125 besonders einschn&uuml;rbest&auml;ndig. Die Tests bewiesen: Die neue Hartmetallsorte von CERATIZIT hat eine 20 Prozent l&auml;ngere Standzeit, zudem verbesserte sich die Schnittgeschwindigkeit und damit die Produktivit&auml;t um mehr als 30 Prozent.“</p>
        <p><strong>Die Feine, die Schnittige und die Universelle stehen f&uuml;r zuverl&auml;ssiges Zerspanen auf hohem Niveau<br />
        </strong>CTPM125 wurde in Kombination mit den innovativen Spanleitgeometrien –F30, –M30 und –M60 entwickelt. F30 gilt als „die Feine“ und ist f&uuml;r das Schlichten bestens geeignet. Da sie einen kontrollierten Spanbruch bewirkt, erf&uuml;llt sie h&ouml;chste Anspr&uuml;che bei der Oberfl&auml;cheng&uuml;te des Werkst&uuml;cks. Dank ihrer positiven Einbaulage garantiert sie einen weichen, exakten Schnitt.</p>
        <p>M30 beeinflusst wegen ihrer geschwungenen Schneidkante die Spanlenkung positiv. Sie wird deshalb als „die Schnittige“ bezeichnet. Auch bei labilen Bedingungen erzeugt sie niedrige Schnittkr&auml;fte. </p>
        <p>Die Geometrie –M60, „die Universelle“, ist f&uuml;r beinahe alle Anwendungsbereiche ausgelegt. Mit ihrer leicht verst&auml;rkten, noch positiven Schneidkante, lassen sich hohe Zerspanraten erzielen. Auch bei Werkstoffen mit Schmiedehaut oder Gusskruste ist sie prozesssicher und zeigt zudem h&ouml;chste Qualit&auml;t bei unterbrochenen Schnitten. „Alle drei Geometrien garantieren dem Anwender ein zuverl&auml;ssiges und wirtschaftliches Zerspanen auf h&ouml;chstem Niveau“, so Herbert Ronacher.</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT S.A. ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und rund 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sabine.gruber@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Sat, 01 Dec 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Hochproduktive Stahlzerspanung mit CTCP115 und CTCP125]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9545_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        Neue und weiterentwickelte Sorten sind verschlei&szlig;fest und vielseitig einsetzbar
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        <strong>CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Zentrale), Dezember 2011<br />
        CERATIZIT hat seine erfolgreiche Zerspanungssorte CTCP125 jetzt noch weiter optimiert. Damit sorgt der  Hartmetallexperte f&uuml;r l&auml;ngere Standzeiten in der Stahldrehzerspanung – und das bei h&ouml;chster Zuverl&auml;ssigkeit. Au&szlig;erdem hat CERATIZIT die neue Sorte CTCP115 auf den Markt gebracht – f&uuml;r die Stahlzerspanung unter den stabilen Verh&auml;ltnissen der Massenproduktion. Beide Zerspanungssorten sind f&uuml;r einen gro&szlig;en Anwendungsbereich konzipiert.</strong>
        <p>Stahl ist der meist verwendete Konstruktionswerkstoff und hat somit den gr&ouml;&szlig;ten Anteil in der Zerspanungsindustrie. Durch neue Legierungen haben sich die Eigenschaften von Stahl ver&auml;ndert – er ist mittlerweile wesentlich schwieriger zerspanbar.</p>
        <p>„Wir haben CTCP115 und CTCP125 so entwickelt, dass sie hinsichtlich der Schichthaftung und Verschlei&szlig;eigenschaften optimal an das Anforderungsprofil angepasst sind“, erkl&auml;rt Uwe Schleinkofer, Leiter Entwicklung Zerspanung CERATIZIT. Dank ihrer hohen Schneidkantenstabilit&auml;t, konnten die Standzeiten und die Zuverl&auml;ssigkeit bei der Bearbeitung der Stahlzerspanung signifikant gesteigert werden. Die optimale Schneidstoff- und Spanleitstufen-Kombination l&auml;sst einen gro&szlig;en Anwendungsbereich zu. Beide Sorten sind f&uuml;r alle Stahllegierungen geeignet und  erzielen auf duktilen Eiseng&uuml;sse und diversen rostfreien St&auml;hlen optimale Ergebnisse. </p>
        <p><strong>Universell einsetzbar: CTCP125 f&uuml;r die Stahldrehzerspanung<br />
        </strong>Die verbesserte Sorte CTCP125 deckt die Stahldrehzerspanung wesentlich breiter ab und ist produktiver und zuverl&auml;ssiger als die bisherigen P25-Sorten. CTCP125 gilt als ein besonders universell. Sie kann sowohl in der Kleinteilfertigung als auch in der Massenfertigung eingesetzt werden. Egal ob konstante oder unterbrochene Schnitte, CTCP125 garantiert h&ouml;chste Zuverl&auml;ssigkeit und Qualit&auml;t. „Bei zahlreichen Kundentests konnten wir die Standzeit der Werkzeuge verdoppeln und somit die Produktivit&auml;t deutlich steigern“, berichtet Herbert Ronacher, Produktmanager bei CERATIZIT.</p>
        <p><strong>Der Spezialist f&uuml;r Massenfertigung - CTCP115<br />
        </strong>Der Einsatzbereich f&uuml;r die neue Sorte CTCP115 ist klar definiert: die Massenfertigung. Die notwendige Z&auml;higkeit erh&auml;lt CTCP115 durch feink&ouml;rniges Titancarbonitrid in der Schicht. Zudem ist die neue Sorte w&auml;rmeresistent und daher auch bestens f&uuml;r die Trockenbearbeitung geeignet. Selbst bei hohen Schnittgeschwindigkeiten werden geringe Toleranzen eingehalten. Vor Markteintritt hat CERATIZIT seine neue Sorte CTCP115 bei einem Kugellagerhersteller mehrfach erfolgreich getestet. Dabei wurde sogar die Benchmark in Sachen Produktivit&auml;t eingestellt, und die Wendeschneidplatten wiesen am Ende nur einen geringen Verschlei&szlig; auf.</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT S.A. ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und rund 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sabine.gruber@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Mon, 19 Dec 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Kugellagerherstellung bei SKF]]></title>
            <link>http://www.ceratizit.com/9533_DEA_HTML.htm</link>
            <description><![CDATA[
        mit ma&szlig;geschneiderten Produkten von CERATIZIT
    ]]></description>
            <content:body><![CDATA[
        <strong>CERATIZIT S. A., Mamer, Luxemburg (Zentrale), Dezember 2011<br />
        Der Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r ma&szlig;geschneiderte Produkte. „Dabei richten wir uns ganz nach den Bed&uuml;rfnissen unserer Kunden und arbeiten eng mit ihnen zusammen“, erl&auml;utert Bernd Gruber, Leiter Marketing Services bei CERATIZIT. F&uuml;r die Bearbeitung von Kugellagern entwickelte CERATIZIT jetzt in Zusammenarbeit mit SKF Bulgarien komplett neue Profilplatten aus beschichtetem Hartmetall.</strong>
        <p>SKF Bulgaria Forgings and Rings Karnare ist Teil der SKF Gruppe, die hei&szlig; geschmiedete und spanend bearbeitete Ringe f&uuml;r Kugellager, Kegelrollenlager und HBU produziert. Im ersten gemeinsamen Projekt mit CERATIZIT ging es um die Werkzeugbest&uuml;ckung einer Linie f&uuml;r Innen- und Au&szlig;enringe. Weil SKF Frankreich bereits gute Erfahrungen mit CERATIZIT Werkzeugen gemacht hatte, lag es nahe, sich wieder von dem Hartmetallspezialisten unterst&uuml;tzen zu lassen.</p>
        <p><strong>„Alles musste aufs Hundertstel genau passen“</strong> <br />
        SKF Bulgarien ben&ouml;tigte f&uuml;r die Herstellung des Innen- und Au&szlig;enrings der Kugellager diverse Profilplatten, die die Eckkonturen, die Laufbahn der Kugel sowie die Dichtringnut h&ouml;chst pr&auml;zise drehen. Didier Combes, Manager Forgings and Rings Unit bei SKF: „Gerade bei der Kugellaufbahn und der filigranen Dichtringnut muss alles aufs Hundertstel genau passen. Nur so k&ouml;nnen wir die sp&auml;tere Funktionalit&auml;t gew&auml;hrleisten.“ Um diese Anforderungen zu erf&uuml;llen, entwickelte CERATIZIT f&uuml;r SKF ma&szlig;geschneiderte Profilplatten.</p>
        <p><strong>Viele kleine Verbesserungen f&uuml;r eine optimale Profilplatte<br />
        </strong>Das Vertrauen, das SKF CERATIZIT entgegenbrachte, wurde schnell belohnt. In vielen Schritten und Tests ver&auml;nderten die Entwickler von CERATIZIT die Geometrien und die Schnittkanten der SKF-Profilplatten immer wieder, teils auch um Nuancen, und verbesserten sie auf diese Art kontinuierlich.</p>
        <p>So wurde aus der einschneidigen Profilplatte zur Bearbeitung der Kugellaufbahn beim Au&szlig;enring eine zweischneidige Platte. Um die Dichtringnut und die Kugellaufbahn beim Innenring optimal zu drehen, entwickelten die Hartmetallexperten die V-Bottom-Platte.</p>
        <p><strong>Enge Zusammenarbeit und Tests unter realen Bedingungen<br />
        </strong>Die Ergebnisse konnten unter anderem erreicht werden, da sowohl die Kooperation mit SKF sehr gut funktionierte als auch das gesamte Team von CERATIZIT – vom Techniker &uuml;ber den Produktmanager bis hin zum Au&szlig;endienstmitarbeiter - eng zusammenarbeitete. Mit einem technischen Au&szlig;endienstmitarbeiter vor Ort, wurden die jeweiligen Entwicklungsschritte immer wieder pers&ouml;nlich &uuml;berpr&uuml;ft, neu geplant und sofort umgesetzt.<br />
        Auf dieser Basis plante CERATIZIT dann die jeweils n&auml;chsten Entwicklungsschritte. </p>
        <p>„W&auml;hrend der gesamten Entwicklungszeit bot CERATIZIT einen hervorragenden Service und agierte ausgesprochen reaktionsschnell“, erinnert sich Didier Combes, Manager Forgings and Rings Unit bei SKF. </p>
        <p>CERATIZIT erf&uuml;llte jedoch nicht nur das vorgegebene Ziel, sondern bot SKF &uuml;berdies eine Produktl&ouml;sung mit diversen zus&auml;tzlichen Vorteilen: h&ouml;here Prozesssicherheit und Stabilit&auml;t sowie l&auml;ngere Standzeiten. „Wir waren vor allem deshalb so erfolgreich, weil wir auf Cermet verzichteten und stattdessen auf beschichtetes Hartmetall zur&uuml;ckgegriffen haben. Die PVD-Beschichtungen wurden speziell f&uuml;r Anwendungen dieser Art entwickelt.“, erl&auml;utert Produktmanager Andreas Sch&auml;tzl.</p>
        <p><strong>Im Interview berichtet Didier Combes, Manager Forgings and Rings Unit bei SKF, &uuml;ber die Zusammenarbeit mit CERATIZIT<br />
        </strong><em>Wie verlief die Entwicklungsphase?<br />
        </em>Beide Seiten hatten anfangs wenig Know-how mit den neuen Produktionsanlagen. Dieses haben wir dann gemeinsam Schritt f&uuml;r Schritt aufgebaut. So gab es nat&uuml;rlich ein paar Anfangsschwierigkeiten, die aber dank der schnellen Reaktionen und Probleml&ouml;sungskompetenz von CERATIZIT rasch behoben werden konnten.</p>
        <p><em>Welche Kriterien f&uuml;r das Werkzeug und Ihr Produkt waren Ihnen wichtig?<br />
        </em>Wegen des hohen Wettbewerbsdrucks war es uns wichtig, hohe Standzeiten zu erzielen. Die Kosten pro Ring, die durch die Werkzeuge entstehen, m&uuml;ssen wir m&ouml;glichst gering halten. Ein anderer Aspekt war die Produktionszeit. Ein Ring muss innerhalb weniger Sekunden produziert sein. Das erreichen wir nur, wenn wir effizient arbeiten – dazu m&uuml;ssen Qualit&auml;t und Standzeit unserer Werkzeuge optimal sein.</p>
        <p><em>Was passierte in der Entwicklungsphase?<br />
        </em>Wie schon erw&auml;hnt, reagierte das gesamte Team von CERATIZIT &auml;u&szlig;erst schnell und effektiv. Dabei arbeiteten alle Beteiligten sehr stark l&ouml;sungsorientiert. Wenn die Anforderungen an das Werkzeug nicht zu einhundert Prozent erf&uuml;llt waren, suchten die Mitarbeiter nach Probleml&ouml;sungen und fanden auch immer schnell welche. Au&szlig;erdem unterst&uuml;tzten sie uns in allen technischen Fragen und Anliegen vor Ort, so dass wir uns zu jedem Zeitpunkt sehr gut betreut f&uuml;hlten. Die gesamte Zusammenarbeit &uuml;bertraf all unsere Erwartungen, die wir im Vorfeld gehabt hatten.</p>
        <p><em>Wie bewerten Sie die Zusammenarbeit mit CERATIZIT?<br />
        </em>Die Zusammenarbeit ist in allen Bereichen hervorragend verlaufen. Vom Einkauf &uuml;ber den technischen Ansprechpartner bis hin zum Maschinenbediener arbeiteten alle perfekt mit uns zusammen. Wie auch meine Kolleginnen Neli Vasileva und Veneta Sokolova aus der Prozessentwicklung beziehungsweise dem Einkauf best&auml;tigten, hat der Informationsaustausch auf allen Ebenen sehr gut funktioniert.</p>
        <p><em>Werden Sie zuk&uuml;nftig weiterhin auf das Know-how von CERATIZIT zur&uuml;ckgreifen?<br />
        </em>Da die vergangenen Monate so erfolgreich verliefen, m&ouml;chten wir die Kooperation mit CERATIZIT fortsetzen und weiter ausbauen. Denn in den kommenden Monaten werden wir weitere zehn neue Ringtypen einf&uuml;hren. Das ist zwar ein sehr hoch gestecktes und ambitioniertes Ziel, aber auch gleichzeitig eine spannende Herausforderung f&uuml;r beide Seiten. Auf Grund des gro&szlig;en Erfolgs bei SKF Bulgarien, wir es sicherlich zuk&uuml;nftig auch weitere Kooperationen mit CERATIZIT an anderen Standorten von SKF geben.</p>
        <p><strong><em>SKF – The Power of Knowledge Engineering<br />
        </em></strong>SKF ist der weltweit f&uuml;hrende Anbieter von Produkten, Systeml&ouml;sungen und Serviceleistungen bei W&auml;lzlagern und -einheiten, Dichtungen, Mechatronik und Schmiersystemen. Das im Jahre 1907 gegr&uuml;ndete Unternehmen entwickelte sich sehr schnell zu einem Weltkonzern: Die SKF Gruppe mit Sitz in G&ouml;teborg, Schweden, ist mittlerweile in mehr als 130 L&auml;ndern pr&auml;sent. Das Unternehmen hat mehr als 100 Produktionsst&auml;tten und Verkaufsgesellschaften. Ihre Produkte und Dienstleistungen werden in rund 40 Kundensegmenten vertrieben.</p>
        <p><strong>Hartmetallexperte CERATIZIT steht f&uuml;r „hard material matters“<br />
        </strong>CERATIZIT S.A. ist Pionier und Global Player f&uuml;r anspruchsvolle Hartstoffl&ouml;sungen. Das Unternehmen operiert von Mamer in Luxemburg aus. In ausgew&auml;hlten Industriebereichen ist die in mehr als 50 L&auml;ndern international aufgestellte Gruppe Weltmarktf&uuml;hrer f&uuml;r einzigartige, konsequent innovative Hartstoffprodukte f&uuml;r Verschlei&szlig;schutz und Zerspanung. Davon profitieren Kunden u.a. aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau, der Petroindustrie, der Medizintechnik, der Elektronik und dem Werkzeug- und Formenbau. Mit mehr als 400 Patenten und rund 5500 Mitarbeitern ist CERATIZIT Ihr starker Partner &uuml;berall auf der Welt.</p>
    ]]></content:body>
            <category>Press/News</category>
            <author>sabine.gruber@ceratizit.com</author>
            <pubDate>Tue, 13 Dec 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
        </item>

    </channel>
</rss>

